19.3.09

Kevätrannekkeet :: Wristlets for spring

wristlet for spring
wristlet for spring

Neuletunnelmissa tällä viikolla. Ravelry imaisi minut lopulta toissailtana syövereihinsä pahan (hyvän) kerran, ja nyt haluaisin neuloa ja neuloa kaikki päivät ja yöt ja hylätä kaiken muun.

Nämä rannekkeet tein Rosa Pomarin nerokkaasti esitetyn mallikerran mukaan, ja ne menevät siskolle synttärilahjaksi.
Kirjoneuleet edustavat minulle perinteitä ja nostalgiaa, mutta pidän lisäksi siitä, miten ne koristeellisuudessaan ovat kontrastissa nyky-ajan minimalististen ja "sileiden" virtausten kanssa. Odotan jo melkein sitä hetkeä, kun voisin kesällä riippumatossa suunnitella omia malleja...välillä hörppiä mehua pillillä ja muistella kuinka lapsena pyydystettiin isoja hitaita lumihiutaleita kirjokintaat kohti taivasta osoitettuina.

*****

In between duties and such, I've been exploring Ravelry. I found so many inspiring and well-made things there, it's a great forum as many of you know. The conclusion is that I almost feel I want to spent the rest of my life knitting and knitting, all the time.

These wristlets are made using Rosa Pomar's brilliantly displayed pattern, and I'll give these to my sister for a birthday present.
I really like the look of knits with pattern (I'm not sure if there's a word for "kirjoneule", I just don't know it?). For me they represent traditions and nostalgia (it was my granny who knitted a lot), and I like how the knitted patterns are in contrast with sleek and minimalistic trends we see everywhere nowadays.
I'm already dreaming of designing a pattern of my own someday..

13.3.09

punaraitaa :: red stripes

stripes I love everyday

Ensin löysin punavalkoraidallisen huivin, sitten aamulla laitoin jalkaan punavalkoraidalliset sukat ja lopulta söin sohvalla punavalkoraidallisia karkkeja ja yritin keskittyä kirjaan.
Punaista tarvitsen talven ollessa lopuillaan, olen huomannut. Raitoja vaikka joka päivä!

*****
It seems I'm having a red striped Friday over here.
It all started yesterday when I was in the town...bought a spring scarf with thin red stripes, then candies. These socks I already had. I always have this 'red season' when the winter is turning into spring...Stripes I love everyday.

9.3.09

tag

Tanja from Pretty Gingham tagged me, thanks!

Here are the rules:
1. Respond & rework the questions on your blog, replace one question that you dislike with a question of your own invention, add one more question of your own.

2. Tag eight other un-tagged people.

monday notes

What is your current obsession?
Staying at home sewing and reading

What are you wearing now?
Grey hoodie (his), t-shirt & leggings

Do you nap a lot? No.

Who was the last person you hugged?
T, the man in the house

If you were a tree, what tree that would be?
Linden, also according to the tree horoscope

What's for dinner?
Monday-pasta. Which means using left-overs from the weekend

What was the last thing you bought?
Chocolate and churidar

What are you listening right now?
I always listen to the radio during the day. After that silence and if I'm in the mood, I play records

What is your favourite weather and why?
Rain. I like how it feels and the feeling is even better when you get back inside, change clothes and drink something warm. When it's raining, it's easier to concentrate, to get the work done and maybe even dream a little bit

What time you usually get up?
As early as possible. The morning time is precious to me. Anyway, this is hard during the winter months. I'm so sleepy.

What is your most challenging goal right now?
To finish writing my thesis completely this spring

Say something to the person who tagged you: I think you have the most stylish eyeglasses! (I remember seeing them in your blog)

If you could have a house totally paid for, fully furnished anywhere in the world, where you wanted it to be?
On Prince Edward Island. Well who wouldn't!

Favourite vacation spot: Portugal

What movies can you watch over and over?
Amelie. I watch it on my birthdays. Right now I'd like to see Jules & Jim again

What is your favourite tea flavour?
Chamomile & Earl Grey is always good too

What are you reading right now?
Jonathan Glover: Humanity. And I'm about to start reading Roberto Savianos' Gomorra

Where is the landscape of your mind?
In front of a coffee/tea cup

What is the latest quotation which made you impressed?
"I love you without knowing how, or when, or from where. I love you straightforwardly, without complexities or pride; so I love you because I know no other way."
- Pablo Neruda


You have one wish: I wish I had an old-fashioned pen pal

I'll tag..let's see..
Celia, Anna, Marie, Carolina, Maija, Charlotte, Lisa, Susana

I hope these people like to be tagged. If not, no problem, just ignore : )

8.3.09

---

sewing: pants
sewing: pants

Ompelin housut, vahvaa pellavaa, lämpimille ilmoille. Voin vetää yhden kohdan listalta yli.

Sorruin myös hankkimaan toastilta ne ihanat intialaishenkiset churidarit. Olisin ostanut jo syksyllä, mutta ajattelin etten niitä talvella kummiskaan käytä.



Niin ja hyvää naistenpäivää! (vaikka housut olivatkin aiheena...)

*****
Sewing: linen drawstring pants. These are for warmer days. Do you remember the list I made earlier this year?
So now are simple trousers done.
I also like the churidar from Toast so much, that I ordered them.

Happy Women's Day too!

5.3.09

Iltapäivä

after work
the result

Kaffetta ja banaanimuffinia. Sohvalle (olisiko pitänyt kirjoittaa sekin f-kirjaimin..) sitten vaan.
Miten ihmeessä kahvin jälkeen voi nukuttaa?

4.3.09

sukka-ajatus

coffee.
noro silk garden

Kesken kaiken muun tuli suuri sukankutomistarve. Ekstemporee lakakauppaan valitsemaan norokeriä. Muutamia vuosia hyllyssäni on ollut vihkonen noro-langoille suunniteltuja ohjeita, ja niiden joukossa on silk gardenista neulotut sukat, jotka ovat mieleeni.

Hassua silti, että nimenomaan tänään. Sillä tunnustan: olen neulonut sukat viimeksi koulun käsityötunnilla seitsemännellä luokalla. Ja ilmeisesti sen jälkeen yritin kotona kutoa sukkaa, josta tuli lopulta liian suuri kenenkään jalkaan sopivaksi ja niinpä se jäi parittomaksi, mutta pois sitä ei heitetty. En ollut muistanut aluksi tehneeni koko sukkaa, ennen kuin viime joulukuussa: se oli ainoa sukka joka mahtui äitini kipsatun nilkan päälle. Kaikella on tarkoituksensa.

2.3.09

maanantaihuomioita :: monday notes

monday notes - morning tea
monday notes - march

Hei!
Ei puhuta menneestä viikosta, katsotaan eteenpäin. (Paitsi sen verran, että apilani ei vielä viherrä).
Radiossa rytmimusiikki säestää teenjuontiani. On jotenkin viehättävä ajatus keittää kuppi teetä, ottaa siitä kuva ja tulla juomaan sitä tänne! Kiitos siitä teille. Kiitos liittyy myös siihen, että olen nyt ilmeisesti aloittamassa blogini toista vuotta ja siellä te olette, mukavat ihmiset!

Olen pakahtua keväästä, vaikka toisaalta se on erilaista kuin syysinnostus. Kesän jälkeen on enemmän voimia ottaa vastaan vesisateet, kuin talven jälkeen hitaasti avautuva kevät. Mutta silti! Eilen, maaliskuun ensimmäisenä ilostutti taivaanrannasta repeävä auringonvalo, vaikka oltiin jo pitkällä iltapäivää, kävelyllä kiharapuiden reunustamalla polulla. Vastarannan taivas muuttui tummansiniseksi niin kuin ukkosen edellä, mutta siitä minulla on enää muistikuvia.

Toivon että tällä viikolla saan valmiiksi pari ompelua, käyn vielä hiihtämässä ja hmm..leivon jotain sitruunarahkatäytteellä.

*****

Hei! Hi!
Tea, biscuits and nice music from the radio. I like the idea of making a cup of tea, taking a photo of it and then come here to share it with you. So thank you! I'm also thanking because I've been blogging over a year now, and there you are, all the nice people. So here's some tea for you & the second year!