paussi

Suomen juhla meni vieraillessa hieman lumisemmissa maisemissa. Nukkuessa ja syödessä. Ilman linnan juhlia, kun ei ollut mistä katsoa. Ei se mitään, kotimatkalla junassa onnistuin kurkkimaan edessä istuvan lehdestä ne puhutuimmat puvut. Mutta muuten Sofi Oksasen Puhdistus piti otteessaan vielä Pasilan-kuulutuksen jälkeenkin. En ole koskaan lukenut mitään kirjaa niin intensiivisesti.

Keskityn nyt seuraavat vajaat pari viikkoa vain ja ainoastaan kirjoitustyön palauttamiseen ja sitten jouluun, joten ajattelin ottaa oman aikani.
Eli pidän pienen loppuvuoden mittaisen tauon. Kesällä kesätauko, talvella talvitauko, se sopii itselle ja rytmittää mukavasti elämää.

Toivon lämpimiä ja hyviä hetkiä kaikille, ensi vuoteen!

*****

I'll have some writing to finish before all the christmas celebrations, so I'm signing off this place until next year.
Wishing you good times where ever you are and
thanks for being here, see you in 2009!

Iida & Inkeri

täällä toistamiseen tänään.

sillä melkein kaksoset ovat valmiit!
pitävät kelkalla laskemisesta, kuumasta kaakaosta, hiljaisista illoista ja kynttilän valosta.
kesällä istuvat kuistilla ja seuraavat kuinka linnut ruokkivat poikasiaan.

täydennetty puotiin.

*****

my new dolls are ready.

in the winter they love sledding, hot chocolate, & quiet nights with candle lights.

in the summer they like to sit on the porch and watch birds feeding their young.

the shop is updated.

hämärästä

sitä yhtenä päivänä tykkää käpertyä hämärän kanssa, toisena laittaa jokaisen tuikun palamaan ja ajattelee niiden lämmössä valoisampia päiviä.
pimeydenhallintakeinot ovat koetuksella.

joulukuu on suklaata ja kirjoja. mutta niinhän minulla aina.

joulukuu on myös odotusta: en malta odottaa, että pääsen käsiksi tähän kirjaan.
Paul Austerin Brooklyn follies on myös listalla. tosin sen taitaa saada suomennettunakin.

tuntuu että koko pimeä aika on ranskalaisia viivoja: suunnitelmia, toiveita, listoja siitä sun tuosta. ikään kuin paremmat ajat koittaisivat joskus muulloin.

nythän on ihan hyvä, ja illalla toivottavasti piparitaikina tuoksuu.